Do I need to protect a foundation when preparing to grout rotating equipment?

A cover may be necessary to protect a foundation from sun, wind and rain.